Keine exakte Übersetzung gefunden für سبب الخلاف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سبب الخلاف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Causant quelques tensions entre eux.
    مما سبب الخلافات بينهما
  • C'est le fond de votre conflit avec le Dr. Jung?
    هل هذا سبب الخلاف بينك وبين د.
  • Quelle que soit la cause de votre différend, ça passera.
    أياً كان سبب الخلاف بينكم سوف يمر
  • Parmi les réactions positives à cette loi, on peut citer la décision de la banque Uri qui a donné un statut permanent à tous ses 3000 employés non réguliers.
    وإن سبب الخلاف العمالي الجاري في موقع شركة إي.
  • L'inexistence d'une grève ne peut pas être déclarée pour des motifs différents de ceux qui sont indiqués dans les chiffres précédents. "
    لا يجوز إعلان إضراب غير قائم لأي سبب خلاف الأسباب المذكورة في الأقسام السابقة.
  • Pourquoi ?
    لماذا؟ ألديك سبب للشك في خلاف ذلك ؟
  • Pour sa part, le Ministre des relations extérieures a affirmé que le Costa Rica en appelle à « la plus haute instance juridique internationale afin de mettre fin une fois pour toutes à l'unique sujet de discorde avec le Nicaragua ».
    وأكد وزير الخارجية، من جانبه، أن كوستاريكا تحتكم إلى ''أعلى هيئة قضائية دولية حتى ينتفي إلى الأبد سبب الخلاف الوحيد مع نيكاراغوا``.
  • Je sais le lien qui vous unit. Quelle que soit la cause de votre différend, ça passera.
    رأيت علاقتكما الوطيدة، أيا يكن سبب هذا الخلاف، فستمر هذه العقبة
  • Ces divergences justifient, a posteriori, l'esprit de l'initiative franco-allemande.
    وتلك الخلافات هي السبب في تقديم المبادرة الفرنسية - الألمانية.
  • Brand brise son union avec Perry en demandant le divorce pour raison de différends irréconciliables.
    العلامة التجارية يكسر نقابته مع بيري يسأل عن سبب الطلاق من .خلافات لا يمكن حلها